BUSINESS CONDITIONS

1. These Business Conditions (hereinafter only “BCs”) provide for contractual relations and mutual rights and obligations in purchase and usage of Products between GMF AQUAPARK PRAGUE, a.s., with registered office at Prague 1, Masarykovo nábřeží 235/28, postcode 110 00, business identification No.: 27642127, registered in Companies Register kept by Municipal Court in Prague, Section B, File 11435 (hereinafter only “GAPP) and product Customers.
2. GAPP is the exclusive operator of Aquapalace Praha, commercial zone Průhonice-Čestlice.
3. A GAPP Product shall mean any ticket, voucher or other kind of permission to take time-limited advantage of Aquapalace Praha services. The service type including the time limitation of the service shall be comprehensively identified on each Product. Specific regulations in re Product usage, the Visitor Rules and other provisions shall be specified in the effective version of the relevant documents available at Aquapalace Praha premises.
4. These BCs have been compiled in compliance with provisions of Section 273 of the Act No. 513/1991 Coll., of Commercial Code, as amended.
5. These BCs form an integral part of all Orders on purchase and usage of GAPP products (hereinafter only “Order”). In the event that the purchase of GAPP Products is regularized by a Trade Agreement concluded between GAPP and Customer, whose provisions differ from these BCs, the provisions of the Trade Agreement shall prevail.

1. A business relation between GAPP and Customer shall be concluded upon confirmation of the relevant Order acceptance by GAPP.
2. The Order may be delivered to GAPP by registered mail, fax, electronic mail or in person. The Order shall be filled in into the preprinted form distributed by GAPP that is a part of GAPP presentation materials and is included on the GAPP websites at www.aquapalace.cz The customers can also ask for the Order form in written, by phone or in person at GAPP premises.
3. GAPP shall be obliged to confirm in written (non)acceptance of the Order, thus on the day following the day of the Order receipt at the latest.
4. GAPP reserves the right on the Order refusal, mainly in case that the Order contains incomplete, illegible or inaccurate information on the Customer or on the ordered products and/or in case that GAPP is incapable to provide the ordered services in the extent as indicated in the Order due to the lack of capacity. In the event of the Order refusal, GAPP shall attempt to contact the Customer to refine the order information, to modify the extent of the ordered services or to arrange delivery of a new Order.

1. The price of the ordered Products shall be repaid by the Customer in advance by bank transfer based on the proforma invoice or COD. Different type of repayment is possible only upon explicit written agreement between GAPP and the Customer.
2. The date of repayment in case of the bank transfer shall mean the day of the amount crediting to the GAPP's bank account. The payments for ordered products shall be transferred by the Customer to the GAPP's bank account at Česká spořitelna a.s., account No. 3093812/0800. In case of the bank transfer payment GAPP shall be obliged to send the ordered Products to the Customer on the Customer's expense by registered mail within 5 working days from the day of the payment crediting to the GAPP's bank account.
3. In case of COD payment GAPP shall be obliged to send the ordered Products to the Customer on the Customer's expense by registered mail within 5 working days from the day of the Order confirmation.
4. Upon mutual agreement, it is possible to execute the Products takeover personally at GAPP premises and to provide cash payment at the GAPP cash desk.
5. The Customer shall be entitled to the provision of the relevant services from GAPP only after the Customer properly, timely and fully repays the price of the ordered Products to GAPP.
6. The customer shall have right on reduction in price of purchased products: (i) of 7% if the total price of purchased Products amounts at CZK 200.000 – 499.999; (ii) of 10% if the total price of purchased Products amounts at CZK 500.000 – 999.999. In case that the total price of the purchased Products exceeds the amount of CZK 1,000.000, the reduction shall be provided upon individual agreement.

1. GAPP shall undertake to provide the Customer, at the terms of these BCs, with corresponding services as defined by character of the purchased products.
2. By signing and dispatching of the Order, the Customer without reservation acknowledges the limited capacity of Aquapalace Praha. Free capacity may be booked in advance on the company websites or by phone on the GAPP information line. The information line No. is indicated on the GAPP websites.
3. In case the Customer does not book the free capacity of the premises, GAPP shall not undertake any responsibility for impossibility to take advantage of Aquapalace Praha services by the Customer due to capacity reasons.
4. If the purchased Product is the Pass, the Customer agrees without reservation that upon conclusion of the Business Relation such Pass authorizes to repeated admission to Aquapalace Praha only during the term of the Pass validity and does not authorize to repeated admission in one day.
5. If the purchased Product is the chequebook, the Customer agrees without reservation that upon conclusion of the Business Relation the cheques from the chequebook are designed to pay only for services of the Water World and saunas and that no difference shall not be returned in cash for the accepted cheques.

1. The Customer acknowledges and agrees that upon conclusion of the Business Relations he/she provides GAPP with consent to use his/her electronic contact for delivery of business messages complying with the Act No. 480/2004 Coll., on certain information society services and on the amendment to certain other acts (Act on certain information society services), as amended. The Customer shall have right to renounce his/her approval any time, thus free of charge by sending of an e-mail message to the e-mail address indicated on GAPP websites.
2. In compliance with the relevant provisions of the Act No. 101/2000 Coll., on protection of personal data, as amended, the Customer hereby explicitly declares to be duly instructed about his/her rights implied by the Act on protection of personal data and gives GAPP explicit consent to process personal data of the Customer as indicated on the Customer's Orders and other documents and messages sent by Customer to the GAPP: (i) to use such data within the scope of GAPP business activities and to get these data processed by the information systems operated by GAPP with the purpose of carrying out the GAPP's business line, thus (ii) in the extent of automated data processing or by other means in the information systems operated by GAPP, as well as by means of Internet or other information channels, means or carriers enabling secured transfer of data, text, voice or image messages, (iii) thus for the period from execution of the first Customer's Order until expiration of 5-year period after execution of the last Customer's Order.
3. GAPP hereby reserves the right to modify the BCs and Product prices. The Customer shall be notified of such modification of BCs and Product prices by means of the price information for the ordered Products included on all Orders. The up-to-date version of BCs shall be always published on GAPP websites. In case GAPP modifies these BCs and/or Product prices, the Business Relation between GAPP and the Customer shall conform to this new wording from the date of such modification and/or the Product price shall be binding for the Customer's Orders starting the day of such price modification.
4. In respect with the Customer, any modification of the BCs or Price List shall take effect by the moment he/she expresses his/her consent therewith. For the purposes of the Agreement and these Bcs, such consent shall include delivery or submission of an Order or repayment of price for ordered Products by the Customer.
5. All and any legal relations between the Customer and GAPP, that are not provided for herein, shall be governed by the Law of the Czech Republic.
6. Should any provision(s) of these BCs become(s) invalid, the effect of all other provisions herein shall stay intact.
7. These BCs shall come into force and take effect on 1st may 2008.